Assessment of bovine respiratory disease progression in calves challenged with bovine herpesvirus 1 and Mannheimia haemolytica using point-of-care and laboratory-based blood leukocyte differential assays